lunes, 31 de agosto de 2009

Prohibido el ingreso

Desde hace un tiempo, en la cárcel Modelo Unidad Nº 1, de Coronda se vienen discutiendo distintas temáticas orientadas a facilitar el ingreso de aquellas personas que quieren venir a enseñar distintas actividades dentro de la institución. El Dr. Mariano Bufarini, director del Servicio Penitenciario de Santa Fe, así como en Dr. Gabriel Zelante, director de la unidad, no están de acuerdo que ingresen personas del afuera a enseñar sus actividades como normalmente se estuvo haciendo anteriormente. Hace más de ocho meses se presentaron proyectos que abarca las diversas actividades, como música, periodismo, etc. los cuales nunca tuvieron respuesta, dejándolos en el olvido.
Esto manifiesta claramente que estos funcionarios no están de acuerdo en la resocialización del detenido, sumado a la falta de propuestas para este fin, no avalan que los proyectos que llegan desde el exterior se pongan en funcionamiento.
Creemos que los mismos deberían ser puesto en marcha y no dejar pasar por alto las actividades que, como estas, favorecen la reintegración de quienes estamos detenidos a la sociedad. No obstante, los reclamos realizados en reiteradas oportunidades, se hacen oído sordos a estas cuestiones.
La unidad penitenciaria debería estar abocada a funcionar para cumplir sus fines y no ser un desierto como lo es en la actualidad. Debe considerarse positivo el ingreso de las personas ajenas al Servicio Penitenciario, y no tomarlo como un problema de “seguridad”.
Esperamos la intervención del Dr. Leandro Corti y de los distintos organismos para colaborar con respecto a lo que ocurre y tendría que producirse dentro del establecimiento.
Dentro de la cárcel se esta tratando de minimizar todo lo que desde hace años se vienen generando dentro de la institución a través de los distintos talleres que viene haciendo los compañeros desde afuera. Estos personajes, que están abocado a la ley del menor esfuerzo, no ayudan ni dejan que otros participen en orientar a un chico para que no vuelva a cometer el mismo error.

viernes, 28 de agosto de 2009

Palabras van, palabras vienen

El pasado 5 de agosto, en esta Unidad se llevó adelante como habitualmente se hacen todo los meses, una mesa de diálogo, en la que estuvieron presente distintos organismos, la Comisión de Derechos y Garantías de la Cámara, el Dr. Leandro Corti, el director del Servicio Penitenciario, Mariano Bufarini, como así el director de la Unidad, Gabriel Zelante y el organismo técnico criminológico. En la misma se presentaron los voceros de los pabellones de la unidad para exponer las inquietudes de los ambos módulos.

El mantener un diálogo con los funcionarios permiten resolver pequeños inconvenientes de los distintos pabellones como son los arreglos de los mismos, que son fáciles de solucionar, y a su vez tratar las temáticas más complejas como lo es la educación, uno de los pilares fundamentales que tiene que tener el instituto y que, sin embargo, se pasa por alto como otras tantas cuestiones.

En esta reunión se presentaron las peticiones de la Universidad que se encuentra en esta cárcel donde estudian varios chicos para lograr concretar su carrera. En estos últimos tiempos algunos de nuestros compañeros no pudieron rendir sus exámenes ya que los mismos debieron estar inscriptos virtualmente, algo que debían hacer vía Internet, lo que resultó imposible debido a que el servicio fue cortado hace tiempo. Estudiar es uno de los motivos que tiene el detenido para una reinserción social, y como tal no debe carecer la Unidad Modelo, a pesar de plantear esta problemática ante de los distintos funcionarios, las autoridades no están colaborando para resolver estas dificultades que se vienen manifestando desde hace tiempo, imposibilitando de este modo los estudios que están realizando los compañeros.

Así también, los chicos de Ciudad Interna venimos diciendo la realidad que no se ve dentro de la cárcel, se nos cortó la conexión para que no pudiéramos revelar la otra cara de la moneda, no sólo restringiendo la publicación de las cosas sino que, muchos de los compañeros del espacio estaban realizando diversos estudios de periodismo, diseño gráfico y a su vez llevaban adelante la corrección de las notas que ellos mismos suscriben.

Así mismo, quienes dentro del espacio de asesoramiento jurídico, se encargan de hacer los trámites correspondientes para aquellos que en su momento necesitan ayuda para mandar solicitudes a los juzgados para que se les resuelva sus causas penales, ya no pueden tener acceso a Internet para realizar las distintas preguntas y orientaciones que recibían de distintos abogados para realizar las audiencias y trámites correspondientes a fin de dirigirlas a los distintos tribunales de la provincia.

En fin todo queda igual como siempre, palabras van, palabras vienen pero todo sigue igual, dentro de poco se volverá a concretar la misma, y con las mismas inquietudes de siempre y sin encontrar soluciones algunas, asiendo de esta manera que la comunicación sea censurada por estos funcionarios.

Ciudad interna

martes, 4 de agosto de 2009

Entrevista a la gente de Ciudad Interna

A continuación reproducimos una entrevista que nos han hecho unos compañeros y creemos que esto tendría que ser tomado como un ejemplo por aquellos que solo se acuerdan de los pibes encancelados solamente cuando ocurre una desgracia.

“Compañeros de Ciudad Interna!

Les escribo desde Boletín Enredando, un sitio de noticias de Rosario dedicado a difundir notas de organizaciones sociales. Seguimos siempre todas las comunicaciones que nos envían y siempre que podemos las publicamos en nuestra página.
En esta oportunidad los contactamos para entrevistarlos por correo electrónico. Estamos haciendo un informe sobre población carcelaria y situaciones de encierro.

Creemos que la voz de ustedes es sumamente importante para aportar a la nota.
Les envío algunas preguntas, por si tienen tiempo y ganas de respondernos durante esta semana.

Les enviamos un fuerte abrazo y fuerza.
M.Cruz.”

1 - ¿Qué nos pueden contar acerca de la situación en la que se encuentran adentro de los penales en Rosario y Santa Fe? ¿Cuales son las principales violaciones a los derechos humanos que sufren?

En los últimos tiempos se han agravado notablemente las condiciones de detención de las más de cinco mil setecientas personas encarceladas en la provincia de Santa Fe. Ya sea en; cárceles, alcaldías, institutos de menores o comisarías se viven violentando permanentemente los derechos más fundamentales de los detenidos. Trasgresiones permanentes de los derechos humanos son el tratamiento habitual de “reinserción” con el que cuentan muchos carceleros y policías; los cuales están siendo amparados y bancados por jueces corruptos y funcionarios políticos de su misma calaña. En los últimos meses se han silenciado un par de suicidios que han sido puestos de manifiestos como exponentes de la desesperación humana.
Realidad modificable si no fuera por la mala actuación de aquellos que a la hora del discurso político se mostraron muy elocuentes y progresista, pero en la práctica no alcanzaron ni a sostener los pocos logros conseguidos en la gestión anterior de gobierno.

2 - ¿Qué reclamos le hacen al gobierno para mejorar las condiciones de encierro?

Los reclamos vienen siendo innumerables sin conseguir resultados positivos, es por eso ya que a nosotros en el prometido dialogo no nos pasa cabida en este caso creemos que lo mejor es apelar a un buen consejo. Eso si, queremos dejar bien en claro que va sin ánimos partidarios, pero si reconociendo el valor de las personas.
Lo que podrían hacer los cuatro funcionarios, Leandro Corti, Juan Lewis, Mariano Bufarini, Analia Merlo y el camuflado Antonio Tesolini, a cargo de la actual cartera de gobierno abocada a trabajar en cárceles seria: “Dejar de deslindarles responsabilidades a pastores y eclesiásticos y tener un poco mas de humildad y pedirle asesoramiento a Jorge Bartolozzi para lograr conseguir cambios reales y concretos: En esta consulta tendría que hacer la punta la cabeza de este grupo…Leandro.

3 - ¿Cómo está actualmente la relación con el Servicio Penitenciario?

El Servicio Penitenciario en estos momentos tras el poder otorgado por la gestión política ha recuperado autoritarismo, en esto sobran las palabras si no fijamos en el estado en que se encuentran las cárceles. Una de las soluciones seria civilizar las cabezas de las unidades, o sea, incorporal la figura de directores civiles al frente de cada unidad para lograr un equilibrio mas justo, pero no como se hizo en “La Modelo de Coronda” que lo designaron al Dr. Gabriel Zelante, quien tras 18 años al servicio de los penitenciarios lo único que le dejaron de civil fue su corbatita y a lo único que tiende es a favorecer la tropa. Pero por supuesto, para generar estos cambios hay que contar con algo muy escaso en estos momentos…y es tener el valor necesario.

4 - ¿Qué significa Ciudad Interna? ¿Cómo está el espacio en la actualidad?

Ciudad Interna es un movimiento donde están involucradas muchas personas y significa muchas cosas, pero en este caso solo no referiremos a una: Se acuerdan cuantos motines habían por año antes de la creación de este medio? Eran muchos, y todos ellos generados por el mismo por el Servicio Penitenciario…El tema es largo, y para no entrar mucho en detalles solo diremos que eran creados por intereses económicos y políticos. Ahora bien, estos funcionarios públicos saben y se contienen porque si se mandan alguna a pesar de no tener eco favorable por parte de la corporación mafiosa que tenemos como justicia salimos gritando a los cuatro vientos que lo que hicieron y el pueblo se entera.

En cuanto al espacio en la actualidad viene siendo minimizado de diferentes formas, como ejemplo, tenemos que hacer malabares para subir información a la red puesto que tenemos cortado Internet hace mas de un mes…casualidad o desperfectos técnicos…? seguro q no, son muchos interesados orientados a que la voces de los protagonistas directos no trasciendan y no lo lograran puesto que en esto, es como lo dijimos la comienzo, no solo están involucrados los compañeros encarcelados.

5 - ¿Qué denuncias han realizado sobre la Alcaidía de Rosario?

En los últimos tiempos se han relazados dos duras denuncias sobre la alcaldía de Rosario a cargo del pastor Tedy y la policía. En esto si bien el nexo fue la Coordinadora de Trabajo Carcelario lo importante es que fueron los mismos compañeros que redactaron la nota…y lo que no se conoce hasta el momento es como se suicidio uno de ellos luego de estas denuncias.

6 - ¿Continúan realizándose las mesas de diálogo?

Las mesas de dialogo vienen sufriendo un desgaste injusto al tratarse de tan valiosa herramienta…Muchos de los reclamos de los compañeros mueren en el olvido, y nadie toma cartas en es asunto de las graves denuncias que se realizan, es mas los compañeros que se atreven a abrir la boca termina siendo reprimidos por el Servicio Penitenciario.

7 - Por último...¿qué piensan de la gente que pide penas más duras y más encierro como respuesta a la "inseguridad"?

El problema en si de la inseguridad es generado por los grandes grupos oligarcas que controlan nuestro país a través de sus medios masivos de información, es a través de ellos que van generando terror en la gente la cual al estar mal informada a lo único que atina es a pedir penas mas duras. Y que pasa con esto? Solo se ataca el efecto y se queda muy lejos de el origen de esta guerra de pobres contra generada por estos mimos grupos financieros.

Bueno muchachos, lo que puedan escribirnos será muy bueno para nuestro informe.

Desde Rosario, un abrazo.-